О КОМПАНИИ

Бюро переводов Esteet OÜ обладает большим опытом работы в сфере переводов. Мы предоставляем услуги профессионального устного и письменного перевода с необходимым заверением или подтверждением.  Компетентность на высоком уровне не приходит в одночасье. Уже более 18 лет мы качественно переводим официальные и юридические тексты. Мы предлагаем услуги перевода текстов различной тематики и сложности: официальные документы, юридическую документацию, бухгалтерские отчеты, договора, домашние страницы, технические инструкции, медицинские тексты и другие.

При необходимости обеспечиваем нотариальное заверение, апостиль и присяжный перевод. Кроме того, предоставляем устных переводчиков для мероприятий, деловых переговоров, при сдаче экзаменов (например, экзамена по вождению). 

Мы предлагаем перевод на 52 языковые пары и делаем это профессионально. Мы знаем требования к официальному переводу, нотариальному заверению и компетентны в специфической юридической терминологии.

ПОЧЕМУ НАС ВЫБИРАЮТ?

Постоянные клиенты ценят наше бюро за профессионализм и гарантию качества перевода, оперативность работы, соблюдение сроков и удобное расположение офиса. Перевод осуществляют профессиональные переводчики, а переводчика мы выбираем в зависимости от содержания конкретного текста. Поэтому мы уверены в качестве предлагаемых услуг.

При формировании стоимости наших услуг максимально учтено соотношение цена – качество. Вы получаете качественные услуги по разумным ценам.

Наши услуги надёжны, а подход отличается гибкостью. Потребности клиентов для нас на первом месте, и мы предлагаем оптимальное решение.

Скорость

Отвечаем на типовой запрос в течение 1 часа
Перевод официального документа в 1-3 страницы обычно готов на следующий день.

ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА

Работаем с профессиональными переводчиками. Обеспечиваем корректуру и редактирование перевода. Следим за выполнением работы в срок.

ОПТИМАЛЬНЫЕ ЦЕНЫ

При формировании стоимости наших услуг максимально учтено соотношение цена – качество. Вы получаете качественные услуги по нормальным ценам.

УДОБНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ

Бюро находится в самом центре города. Вход с остановки общественного транспорта. 
Рядом находится парковка. 

узнать цену

НАШИ УСЛУГИ

Письменный перевод

За 14 лет работы бюро мы перевели много текстов из разных отраслей. Письменный перевод официальных и юридических текстов – это наша специализация. 
Портфолио бюро составляют переводы текстов из области права, бухгалтерии, банковского дела, финансов, налогообложения, страхования, предпринимательства, рекламы, информационных технологий, программного обеспечения, здравоохранения, фармакологии...
 

Присяжный перевод

В Эстонии заверенные переводы с эстонского языка на иностранный язык могут выполнять исключительно присяжные переводчики, которые подтвердили свой уровень знания языка и законодательства, сдав соответствующий экзамен в Министерстве юстиции.
До 2020 года официальный перевод с иностранного языка на эстонский язык и с иностранного языка на иностранный язык заверяли нотариусы, но с 2020 года заверение всех переводов перешло в компетенцию присяжных переводчиков. 

узнать цену